Deze bijbeltekst met daarbij een korte uitleg hoort bij les A1.48 van de zondagsschoolmethode van het LCJ en de BHZ.
Thema
Naar Cyprus en Antiochië
Bijbelgedeelte
Handelingen 13: 1-52
Tekst SV
En wij verkondigen u de belofte, die tot de vaderen geschied is, dat namelijk God dezelve vervuld heeft aan ons, hun kinderen, als Hij Jezus verwekt heeft.
Tekst HSV
En wij verkondigen u de belofte die aan de vaderen gedaan is, namelijk dat God die vervuld heeft aan ons, hun kinderen, door Jezus te verwekken.
Uitleg
Paulus verkondigt in Antiochië de beloften die God al gedaan heeft aan de vaderen, Abraham, Izak en Jakob. Die beloften heeft Hij nu aan de nakomelingen van deze vaderen vervuld, waartoe ook de Joden in Antiochië behoren. De kern van de beloften is dat God Jezus verwekt heeft. Dat wil zeggen: Hem als Zaligmaker gezonden heeft (zie vs. 23) om te lijden en te sterven. En Hem ook opgewekt heeft uit de doden (vs. 34). Waar het op aankomst is dat men in Hem leert geloven.