Deze bijbeltekst met daarbij een korte uitleg hoort bij les A2.4, C3.8 en T-C1 van de zondagsschoolmethode van het LCJ en de BHZ.
Thema
- De keuze van Ruth (A2.4)
- Elimelech naar Moab (C3.8)
- Honger in Israël (T-C1)
Bijbelgedeelte
- Ruth 1 (A2.4)
- Ruth 1 (C3.8)
- Ruth 1 (T-C1)
Tekst SV
Maar Ruth zeide: Val mij niet tegen, dat ik u zou verlaten, om van achter u weder te keren; want waar gij zult heengaan, zal ik ook heengaan, en waar gij zult vernachten, zal ik vernachten; uw volk is mijn volk, en uw God mijn God.
Tekst HSV
Maar Ruth zei: Dring er bij mij niet langer op aan u te verlaten en terug te gaan, bij u vandaan. Want waar u heen gaat, zal ik ook gaan, en waar u overnacht, zal ik overnachten. Uw volk is mijn volk en uw God mijn God.
Uitleg
A2.4
Uit deze geloofsbelijdenis blijkt dat Ruth, uit wat zij gehoord en gezien heeft in het huisgezin van Naomi, werkelijk van haar afgoden is bekeerd tot de dienst van de levende en waarachtige God en tot de gemeenschap met Zijn kerk.
C3.8
Ruth maakt de goede keuze, die God haar in het hart heeft gelegd. Overtuiging, liefde, vastberadenheid. Herkenbaar in ons leven: willen wij ook bij God en Zijn volk horen?
T-C1
Ruth trekt met Naomi vanuit Moab mee naar Bethlehem. Op de grens gaat Orpa terug, maar Ruth gaat mee. Met haar hart kiest ze voor de God van Israël Die ook door genade haar God is geworden. En ook voor het volk Israël, het volk van God. Leeft die keus ook in ons hart?